Design Concept
交通部觀光署茂林國家風景區管理處 2024 年筆記本,由手心設計負責封面封底插畫與內頁編排。筆記本為 A5 尺寸、共 48 頁,前段為旅遊資訊,後段為方格空白內頁。封面以「細膩手感」的手繪插畫,畫出茂林的群山溪河。
觀光署茂林管理處2024年筆記本設計透過細膩、具象的手繪插畫,以群山溪河、草木樹林為主題,描繪出茂林的自然景觀,包括涼山瀑布、龍頭山、老鷹谷、紫蝶幽谷、小長城步道、桃花心木步道以及當地特有生物。
The Maolin National Scenic Area’s 2024 notebook features delicate hand-drawn illustrations of mountains, rivers, plants, and forests. It showcases Maolin’s landscapes, including the Liangshan Fall, Longtoushan, Eagle Valley, Purple Butterfly Valley, Little Great Wall Trail, Mahogany Trail, and local wildlife.
這些自然景觀和生態奇觀將以生動的插畫形式呈現於畫面,並在內頁中將段落重點圖像化,穿插於影像與文字之間,適時以不規則造型圖片排版,在筆記本設計上,營造出生動且富有活力的視覺效果,提供有趣的閱讀體驗。
These natural wonders are vividly illustrated, with key points highlighted and blended with text. Irregularly shaped image layouts add a dynamic visual effect, making the reading experience engaging and enjoyable.
茂林管理處的筆記本,設計上要處理哪些事?§
主要有三件事:交通部觀光署茂林國家風景區管理處筆記本要分配資訊頁與空白內頁、決定封面畫茂林的哪一面、把管理處提供的圖文排得好讀。
- 茂林筆記本共 48 頁,頁面分配要容納旅遊資訊,以及 P.10 到 P.47 的空白內頁。
- 封面風格提案準備三個方向,描繪自然景色、人物動作與互動,或結合自然、人文照片與手繪線條。
- 茂林管理處提供的內文與照片,要整理進簡介、年度活動、全區地圖、特色景點等資訊頁。
這本筆記本要裝進哪些茂林旅遊資訊?§
這本筆記本共 48 頁、膠裝。依內頁編排架構,扉頁後依序是簡介(P.2)、年度活動(P.3)、全區地圖(P.4–5)、轄區特色景點(P.6–7)、旅遊安全小叮嚀(P.8)、聯絡與交通資訊(P.9),P.10 到 P.47 是空白內頁,P.48 再以扉頁收尾。
資訊頁採彩色印刷,空白內頁則是黑白印刷的方格紙,頁首留有 NOTE 與 DATE 欄位,角落點綴同風格的線條小插畫。內文與照片由茂林管理處提供,手心設計依架構整理成圖文版面;從初稿到精稿,也把年度活動移到簡介旁的 P.3,讓全區地圖與特色景點各自完整占一個跨頁。
封面插畫的方向是怎麼決定的?§
2024 年 1 月 12 日的風格提案中,手心設計為封面準備了三個方向:A「細膩手感」以手繪、具象的景色為主;B「俐落幾何」以線條與幾何色塊描繪人們走入山間、體驗文化;C「虛實交融」則把茂林的自然與人文照片結合手繪線條。1 月 18 日的初稿將方向收斂為兩案,之後沿用 A「細膩手感」發展封面與封底。
定稿畫面以龍頭山、小長城步道、神山瀑布、多納高吊橋、村落、老鷹與紫斑蝶為元素:封面是盤旋的老鷹、山谷中的吊橋與村落,前景一條木棧道帶著視線走進山林;封底延續同一片山水,畫上沿著山路騎單車的人。
內頁的插畫和照片怎麼一起排?§
內頁沿用「圖文穿插」的編排方向:用與封面相同風格的插畫,把段落重點畫出來,穿插在照片與文字之間;照片則適時用不規則造型裁切,讓地圖、景點與四季活動頁讀起來不死板。精稿在 1 月 26 日與 2 月 5 日兩度提出,第二版補齊了特色景點、旅遊安全、交通資訊與空白內頁的編排,之後完成完稿,於 2024 年 2 月結案。
茂林筆記本的插畫與內頁編排,各自是為了什麼?§
交通部觀光署茂林國家風景區管理處筆記本的幾項做法,提案各有說明:
- 風格提案的「細膩手感」以細膩、較具象的手繪插畫描繪群山溪河;初稿有兩案,兩次精稿只留下此方向發展封面封底。
- 圖文穿插以同風格插畫將段落重點圖像化,用意是提供有趣的閱讀體驗;不規則造型圖片排版的用意是營造生動、不死板的視覺感受。
- 提案中從初稿到精稿,年度活動移到 P.3,全區地圖與轄區特色景點各占一個跨頁。
- 方格空白內頁的頁首留有 NOTE 與 DATE 欄位,角落點綴同風格的線條小插畫。
如果您要發包機關宣傳品,可以參考茂林筆記本的哪些做法?§
如果您的宣傳品有以下情況,茂林管理處這個案例的做法可以參考:
- 如果您想把旅遊資訊做成民眾會留著用的年度贈品,可以參考前段放資訊頁、後段放方格空白內頁的結構。
- 如果您要在筆記本介紹全區地圖與轄區特色景點,可以參考讓地圖與特色景點各占一個跨頁的編排。
- 如果您提供的照片與文字較多,可以參考用同風格插畫畫出段落重點,穿插在照片與文字之間。
可以參考的順序是:先用三個封面方向與內頁編排方向比較風格,再收斂成初稿兩案,接著經兩次精稿,最後完稿並做印前組版打樣確認。
交通部觀光署茂林國家風景區管理處筆記本的視覺設計,從風格提案做到印前組版打樣確認。




結案時間
設計總監
專案管理
設計師
2024.02
徐志揚
蘇連捷
李品蓁
Case Closed
Design Director
Project Manager
Designer
2024.02
Chih-yang Hsu
Lien-chieh Su
Pin-chen Lee