台灣銅業科技是處理國內外銅廢回收、並熔煉高純度銅原料的廠商，為了走向國際市場，需要把較為陳舊的品牌形象換成具國際高度的新識別。手心設計從前端企劃開始，完成品牌標誌與中英文標準字、色彩計畫、名片等應用，並一併更新企業網站。標誌以品牌字首 F 與 C 交融成一個流動的圓，用銅板、銅線與熔煉的紅、銅原色的金，說出「廢銅回收、熔煉再製」的循環。
台灣銅業為什麼需要一個新的品牌標誌？§
深耕台灣二十餘年的台灣銅業是國內少數擁有「回收」與「製造」雙證照的廠商，具有處理國內外銅廢、以及熔煉純度高達 99.9%銅原料的能力，但B2B 的經營模式隨著台灣市場的飽和，勢必需要擴展國際上的相關業務，縱使產品品質優異，對於企業客戶或終端消費者來說，品牌形象皆是決定是否能長久合作、產生信任感的重要條件之一，目前較為陳舊的形象導致於擴展新市場的需求產生一定的阻礙，因此本次的設計目標便是打造嶄新的、具國際高度的品牌標誌，使品牌識別度達到有效提升。
Formosa Copper Technology Corporation, which has been cultivating Taiwan for more than 20 years, is one of the few domestic manufacturers with two licenses of “recycling” and “manufacturing”. It has the great ability to process copper waste and smelt copper raw materials with a purity of up to 99.9%. However, the B2B business model is almost saturated in the Taiwan market. The business is bound to expand internationally. Even though the product quality is excellent, brand image is one of the important conditions for customers to determine whether they can cooperate for a long time and generate a sense of trust. The current relatively outdated image has caused a lot of problems when expanding into new markets. The goal of this logo design is to create a brand new and international brand logo, so that the brand recognition can be effectively improved.
新標誌的方向，是從哪些觀察找出來的？§
動手畫標誌之前，手心先做了一份前端企劃：整理銅產業從國內外銅廢回收、精銅原料製造到銅管、銅線、銅箔等應用的市場結構，也觀察綠能發展帶動的銅需求，以及銅「節能減耗、100% 可回收」的綠色屬性。接著比對國內同業與國際銅業公司的標誌與網站，發現不少品牌以字首作為標誌、造型偏傳統，較少把產業特色說出來；因此企劃建議台灣銅業的品牌形象往「沈穩、現代」靠攏，並讓標誌直接呈現產業與品牌的特色。
在品牌定位上，企劃把台灣銅業描述為「銅價值的循環再造者」與「都市礦山的發掘者」，品牌個性則設定為沉穩、大器、具信賴感與專業感。這條「循環」的主軸，後來成為標誌的設計概念：從廢銅線回收、上引爐熔煉到製成電纜線，最後回到「回收再製、循環永續」。
F 與 C 組成的標誌，代表什麼意思？§
標誌主體由品牌字首Ｆ與Ｃ構成，其中Ｆ以大面積色塊的型態來象徵銅板，Ｃ則藉由精細排列的線條象徵銅線，並輔以象徵燒熔的紅、閃耀銅原色的金循環呈現，兩者交融形成一個動態的、流動的圓，也隱喻廢銅經過高溫熔煉後，再製成高純度的銅原料，呼應台灣銅業「城市礦山」的經營理念——將有限的銅資源經過專業熔煉回收，達到無限的利用，標準字設計也呼應標誌本身，在部分筆畫斷點來象徵循環的過程。永續的概念透過形象化的傳遞，能有效地強化品牌專業形象，輔以網站整體形象更新，傳遞品牌走向國際的高度與格局。
The main body of the logo is composed of brand prefixes F and C, where F is represented by a large area of color blocks to symbolize the copper plate, and C is represented by precise lines to symbolize the copper wire, and is supplemented by a symbol of burning red and sparkling copper color. The F and C blend to form a flowing circle, which also metaphors that scrap copper is smelted at high temperature to make high-purity copper raw materials. It echoes the business philosophy of Formosa Copper “city mine”, and the limited copper resources are professionally smelted and recycled to achieve Unlimited use. The standard word design also echoes the logo, with breakpoints to symbolize the process of circulation. The concept of sustainability can more effectively strengthen the professional image of the brand through visualization, and then update the overall image of the website to convey the height and pattern of the Formosa Copper determination to go into the world.
標誌從草圖到完稿、再到網站，經過哪些步驟？§
標誌依序經過草圖提案（含手繪草圖）、Logo 初稿、三版精稿，到 2021 年 3 月完成 Logo 完稿；定稿後整理出橫式、直式與中英文標準字的多種組合，色彩計畫則以熔煉的紅、銅原色的金，搭配一組深棕色構成。應用延伸到名片與標籤，網站部分則另外經過網站風格與架構提案、攝影規劃與形象攝影，讓官網首頁也用銅線與作業現場的照片，延續標誌的紅與金。
台灣銅業的標誌、標準字和網站，各自用來處理什麼？§
台灣銅業的標誌、標準字、色彩與網站，各自對應前端企劃的建議或走向國際的目標：
- 標誌將 F 與 C 畫成銅板與銅線，用來回應同業標誌較少呈現產業特色的觀察，落實企劃建議。
- 標誌的流動圓形與標準字斷點，用來隱喻廢銅經高溫熔煉再製成高純度銅原料的循環過程，呼應「回收再製、循環永續」的概念。
- 色彩以熔煉的紅、銅原色的金搭配深棕色，用來呈現銅的產業特色，回應企劃對品牌形象的建議。
- 官網以銅線與作業現場照片延續標誌的紅與金，目的是將品牌識別延伸到網站，回應拓展國際業務的目標。
哪些企業適合參考台灣銅業的品牌識別做法？§
如果您的企業有以下情況，台灣銅業這個案例的做法可以參考：
- 如果您經營製造業，要拓展海外並更新舊標誌，可以參考本案先做前端企劃、整理產業與同業，再設計標誌與標準字的做法。
- 如果您的同業多用字首標誌，而您想呈現產業特色，可以參考本案把銅板與銅線畫進標誌的做法。
- 如果您要一起更新標誌、名片與官網並統一用色，可以參考本案把標誌的紅與金延伸到名片與官網的做法。
可以參考的順序是：先做前端企劃整理產業與同業，再釐清定位與個性，接著設計標誌、標準字與色彩，最後延伸到名片與官網。
識別的一致性與執行方式，整理在企業識別 CIS 設計。
－
結案時間 Case Closed－2021.03
設計師 Designer－蘇筱雯 SU,SIAO-WUN
專案企劃 Project Planning－蘇連捷 SU,LIAN-JIE、王彥筑 WANG,YAN-JHU
設計總監 Executive Design Director－徐志揚 HSU,CHIH-YANG
－