這是手心設計為 2022 虎年製作的自家新春賀卡,由手心團隊手繪老虎並完成卡片與封套設計,燙金箔技術與燙印分別由岱稜科技、天成燙印支援。主要的設計選擇是用一塊共用的燙金版,搭配不同紙色與金箔顏色做出多款配色,再以燙金厚版搭配線條粗細的特殊設計,呈現老虎毛髮的明暗與細節。
這張 2022 新春賀卡想傳達什麼?§
我們期待透過此作品傳達東方傳統的年節祝賀,使用傳統的工藝呈現富有現代感的設計形式,挑戰更多燙金技術的可能性。以手繪方式一筆一畫老虎的生動姿態,並結合不同紙張與金箔色彩,在共用燙金版的狀態下,結合封套的特殊結構帶來愉悅的拆封體驗,以有限成本創造新春賀卡豐富變化。
We hope to convey traditional Eastern New Year greetings through this work, using traditional techniques to present a modern design form, and challenging the possibilities of more hot stamping techniques. Using hand-drawn techniques to vividly depict the tiger’s dynamic posture, and combining different papers and foil colors, we create a joyful unpacking experience with a special structure of the envelope, combined with the shared hot stamping plate, to create rich variations with limited costs.



燙金工藝如何做出老虎的明暗與細節?§
燙金箔的堆疊,呈現雷射箔的七彩效果
同時也透過打凸、透明箔等不同的凸版印刷工法,呈現品牌「看見 看不見的價值」的核心概念,並利用燙金厚版挑戰燙印的極細小尺寸,與線條粗細的特殊設計,讓無法燙印漸層的燙金技術得以呈現明暗變化的細緻效果,這使老虎的毛髮更加靈動、燙印的文字也達到小於1mm的超精細效果。
By stacking hot stamping foils, the foils present a colorful laser effect. Also, through different embossing printing techniques such as raised printing and transparent foils, we present the core concept of “Visualizing the invisible value” of the brand, and use thick hot stamping plates to challenge the extremely small size of hot stamping, and the special design of line thickness, allowing the hot stamping technology unable to create gradient effects to present delicate changes in light and dark, making the tiger’s fur more dynamic and the hot stamped text achieving ultra-fine effects of less than 1mm.
同一塊共用燙金版,在不同紙色上換用金、銀、雷射與透明等箔色,就能延伸出整組色彩各異的卡片。





賀卡設計中的配色、封套與燙印,各有什麼用意?§
紙張與箔色搭配用來創造賀卡變化,封套結構著重拆封體驗,燙印工法則用來呈現明暗細節與品牌概念。
- 賀卡共用燙金版,搭配不同紙張與金箔色彩,目的是創造新春賀卡的豐富變化。
- 新春賀卡結合封套的特殊結構,設計的用意是帶來愉悅的拆封體驗。
- 燙金厚版搭配線條粗細的特殊設計,用來在無法燙印漸層的限制下,呈現細緻的明暗變化。
- 打凸、透明箔等凸版印刷工法,用來呈現品牌「看見 看不見的價值」的核心概念。
如果您正在規劃賀卡設計,什麼情況適合參考這個案例?§
如果您的賀卡需要多款配色或拆封巧思,這個案例的做法可以參考:
- 如果您想製作不同配色的賀卡,可以參考共用燙金版、變換紙張與箔色的做法。
- 如果您希望拆封也有設計細節,可以參考封套的特殊結構。
如果您也有這些需求,可以參考的順序是先搭配紙張與箔色,再規劃封套結構。
如果您正在規劃賀卡的紙張與燙印,可以參考視覺設計服務。
結案時間
設計師
技術支援
燙印
設計總監
2022.02
林宜慧、陳宣余、李品蓁
岱稜科技燙金箔專家
天成燙印
徐志揚
Case Closed
Designer
Tech Support
Hot Stamping
Design Director
2022.02
Yi-hui, Lin / Xuan-yu, Chen / Pin-chen, Lee
Univacco Group
Tian Cheng Hot Stamping
Chih-yang, Hsu