指標系統設計｜三發地產 SanFar Property

Design Concept

流動之音，音樂與文化的交匯

在城市的日常裡，音樂如同流水，無形卻持續流動，串聯文化、空間與人們的生活記憶。我們以此為發想，將「音樂」與「水」共同作為指標系統的設計語彙，象徵文化在城市中不斷交流、融合與延續，也呼應三發建設所倡導的安心居住精神，讓空間不只是居所，更成為承載文化與情感的生活場域。

The Flowing Sound: Where Music and Culture Converge

In everyday urban life, music flows like water—intangible yet continuous—connecting culture, space, and shared memories. Inspired by this idea, we adopted “music” and “water” as the core visual languages of the wayfinding design, symbolizing the ongoing exchange, integration, and continuity of culture within the city. The concept also reflects Sanfar Construction’s commitment to comfort and security, transforming residential space into a living environment that carries culture and emotion.

以玻璃詮釋流動與共鳴

設計運用玻璃通透且富有層次的材質特性，將音樂、文化與生命起源相互連結。透過玻璃層層堆疊、光線穿透後形成的折射與光影變化，描繪水波與音波交織共鳴的流動意象，使指標不僅引導方向，更成為建築空間中的一部分，持續傳遞文化流動的生命力。

The transparency and layered qualities of glass connect music, culture, and the origins of life. Through overlapping glass, refracted light, and shifting shadows, the signage evokes the resonance of water waves and sound waves. More than guiding movement, each sign becomes part of the architectural environment, expressing the vitality and flow of culture.

以色彩構築空間旋律

色彩規劃源自「聲音與色彩」之間的感知連結，透過色聯覺的概念，將不同樓層賦予獨立而富有節奏感的色彩識別。當人們穿梭於空間之中，色彩如同音符般緩緩展開，在移動的過程中形成視覺與情感交織的空間旋律，提升指標系統導引辨識的同時，也豐富整體環境體驗。

To fully realize the concept, we conducted multiple rounds of material sampling and on-site testing. Different glass types, glaze concentrations, firing temperatures, and layering methods were evaluated for their effects on light, color, and legibility. This process achieved a careful balance between visual expression, brand quality, and wayfinding functionality, ensuring that each sign delivers both design impact and an intuitive user experience.