德記洋行與安平樹屋的150周年紀念日§
The 150 Years Anniversary of Tait Marketing and Anping Tree House§
這是手心為德記洋行與安平樹屋 150 周年設計的紀念酒瓶，範圍包含酒瓶的正標、背標、頸標、紀念貼紙與圓筒罐。設計以手繪的細密筆觸描繪西式洋樓的拱圈迴廊等特徵，讓這支紀念酒帶出安平過去的歷史風情。
一百五十年前，以遠洋船隻飄洋過海而來，經過了大半個地球，英國商人在臺灣臺南安平落腳，也帶來了商業效益。洋人蓋了西式的樓房，構圖視覺中特別將一些特徵露出，像是拱圈迴廊、綠釉瓶欄、歇山式屋頂等。期望透過這次精心設計的酒瓶視覺，能喚醒人們對安平過去的歷史層面的價值。
One hundred and fifty years ago, British businessmen came across the ocean and passed through more than half of the world and finally stayed in Anping, Tainan, Taiwan. The businessmen brought huge commercial benefits. The foreigners built western-style buildings, and some features are particularly exposed in the visual composition, such as the arched corridor, the green glazed bottle fence, and the east Asian hip-and-gable roof …etc. The Hand-Heart Design Firm hopes that through this meticulously bottle design, people will be awakened to the historical identification with Anping, Tainan.
德記洋行紀念酒瓶的瓶標是怎麼一步步完成的？§
這支紀念酒瓶在 2017 年 6 月 8 日的包裝風格提案與 6 月 16 日的草圖設計提案之後，進入多次彩稿提案。6 月 20 日的第一版彩稿設計提案以「線稿質感」為方向，用線條筆觸表現酒的成熟內斂，畫面純粹呈現安平當地風情；6 月 28 日的第二版在版面右上方放上毛筆書寫的酒名並搭配拓印，增加懷舊的味道，同時把瓶標分成正標、背標、頸標與紀念貼紙，並附上酒瓶與圓筒罐的合成示意圖；7 月 10 日的第五版已可看到紙袋設計，7 月 21 日的檔案則標示為完稿。
瓶標上畫了哪些安平的歷史元素？§
正標以黑白線條手繪一棟西式洋樓，可以看到拱圈迴廊與階梯；頸標是一艘帆船，紅色圓形紀念貼紙寫著「英商德記洋行」與「150 ANNIVERSARY」。米色木紋的圓筒罐沿用同一幅洋樓手繪，罐身並印有 1867 年英商德記洋行在臺南安平設行的中英文說明。
哪些周年紀念酒包裝可以參考德記洋行的做法？§
如果您的紀念酒包裝有以下情況，德記洋行與安平樹屋這個案例的做法可以參考：
- 如果您想把建築畫進瓶標，可以參考手繪拱圈迴廊的做法。
- 如果您還要製作外罐與貼紙，可以參考瓶標、圓筒罐與紀念貼紙的搭配。
可以參考的順序是：先看瓶標的建築手繪，再看同一幅畫在圓筒罐上的呈現。
如果您也要規劃紀念酒瓶標與外罐，可以參考包裝設計。