高雄市立圖書館總館(高雄總圖)的周邊設計,由手心設計負責形象輔助圖形,延伸至紙袋、資料夾與冠名卡。兩款紙袋可各別用在不同場合及族群。活潑款以黃綠為主色,重組建築語彙;簡約款取建築局部做幾何元素,用無彩色與金色。
此次為高雄市立圖書館進行 周邊設計 ,兩款紙袋可各別使用於不同場合及族群。
Two types of paper bags of merchandises for Kaohsiung City Library can be used in different occasions and ethnic groups.
高雄總圖的紙袋周邊要解決什麼問題?§
2019 年 10 月的風格提案把需求寫得很明確:設計高雄總圖的形象輔助圖形,並延伸到紙袋、資料夾與冠名卡,讓館方送出的周邊有一致的品牌視覺。因為同一套圖形要放上尺寸不同的載體,提案中的每個方向都示範了圖形怎麼向左右延伸、重複堆疊,或拆開後重新組合。
四個風格方向,怎麼收斂成兩款紙袋?§
第一輪風格草圖提出四個方向:A「透明色塊」呼應總圖大面積的玻璃帷幕與夜間燈火;B「幾何色塊+線條」以館內閱讀、親子、視聽、遊憩等體驗呈現不同樣貌;C「單位形連續」把總圖 Logo 的書本單位形堆疊連續;D「元素組合」取建築局部簡化成可多變拼湊的圖形。第二輪設計提案留下 B 與 D 兩條路,分別發展成「幾何色塊+線條」與「元素組合」兩款,並各自套用到資料夾、紙袋與冠名卡上比較效果,也就是後來的活潑款與簡約款。
活潑款:館內體驗怎麼變成黃綠圖形?§
活潑款的起點,是把館內各樓層的特色轉成線條圖形——閱讀、視聽、親子、遊憩、光線、綠意各有一組造型,讓民眾使用時能想起在總圖裡的豐富印象。提案階段用帶透明感的紅、黃、青、綠四色,表現光線穿過玻璃進入館內的質感;定稿時主色收在黃與綠,保留建築語彙的重組。

活潑款(黃綠)採用多種建築本身的語彙進行簡化與重組,並選用了異材質與圖樣進行結合,以呼應高市圖本身多元創新的經營方向;在主色上選用了黃與綠,除了代表活力與創新之意,也傳遞綠建築的環保意象。
The lively pattern adopts architectural terms for simplification and reorganization and choose different materials and patterns to combine. To echo the diversified and innovative directions of the Kaohsiung City Library, yellow and green are selected as the main colors. In addition to representing vitality and innovation, it also conveys the environmental protection image of green buildings.
簡約款:建築局部怎麼拆成幾何元素?§
簡約款把高雄總圖的建築局部簡化成四組元素,分別代表「書本、知識」「交流、分享」「堆疊、成長」「媒體、影音」,再用這些元素組合出「賞景」「溫書」「高雄總圖」「傍晚」等畫面,示範同一組元素如何延伸成系列周邊。色彩改用穩重的無彩色與金色,讓紙袋與資料夾作為禮品時更有份量,也加深收到的人對高雄總圖的印象。


簡約款(無彩色)採用高雄總圖的建築局部做為簡化的造型,幾何的元素擁有多樣化的排列組合,能在不同載體上延伸成為系列周邊,呈現半抽象半寫實之設計。色彩上以穩重的無彩色搭配,提升周邊尊榮、質感、大器之感受。
The simple pattern adopts part of the Kaohsiung City Library building as its model. The geometric elements have diversified permutations and combinations. Extending into a series of merchandises on different carriers, presenting a semi-abstract and semi-realistic design. The color is matched with a calm achromatic color which black and gold, to enhance the feeling of honor and texture.
輔助圖形、黃綠主色和無彩色加金色,各自是為了什麼?§
高雄市立圖書館總館周邊的每項做法,設計提案或本頁設計說明都寫了用意:
- 形象輔助圖形延伸到紙袋、資料夾與冠名卡,用意是維持品牌視覺印象的一致性。
- 活潑款以館內各樓層特色作為圖面,用意是讓民眾使用時回憶起高雄總圖,並對館內有豐富多彩的印象。
- 活潑款以黃綠為主色,用來代表活力與創新,並傳遞綠建築的環保意象。
- 簡約款將建築元素多變組合、延伸為系列周邊,用意是加深貴賓對高雄總圖的印象。
- 簡約款使用無彩色及金色,用意是傳遞禮品的尊榮、質感與大器感受。
如果您負責館方周邊,哪些情況適合參考高雄總圖的做法?§
如果您的館方周邊有以下情況,高雄總圖這個案例的做法可以參考:
- 如果您的館方周邊要分別送給來館民眾與貴賓,可以參考做一款活潑、一款穩重的紙袋。
- 如果您的紙袋、資料夾與冠名卡要一起做,可以參考先設計一組形象輔助圖形再延伸。
- 如果您想讓周邊和館舍建築連結,可以參考從建築局部或館內各樓層特色擷取圖形。
可以參考的順序是:先確立形象輔助圖形要延伸的品項,再用四個風格方向比較,最後留下兩款套用到紙袋、資料夾與冠名卡上比較。
高雄市立圖書館總館的視覺設計,從形象輔助圖形延伸到紙袋、資料夾與冠名卡。

-
結案時間 Case Closed-2019.12
設計師 Designer-潘東 PAN,DONG、盧臆雯 LU,YI-WEN、江珮瑜 JIANG,PEI-YU
專案企劃 Project Planning-蘇連捷 SU,LIEN-CHIEH
設計總監 Executive Design Director-徐志揚 HSU,CHIH-YANG
