日本日是台南市政府為感謝長期在台南深耕的日系企業所舉辦的年末感恩晚宴，手心設計為 2016 年日本日設計活動主視覺與海報。本頁收錄以紅、粉兩個水彩圓形與城市天際線構成的直式與橫式海報、街頭張貼示意，以及六款海報設計提案。
日本日主視覺海報長什麼樣子？§
直式海報以一深紅、一淡粉兩個水彩圓形上下相接，交界處是城市天際線剪影，像倒影般延伸進另一個圓；橫式海報則把兩個圓左右並排。兩款都標上「日本日」與「台日交流聯誼活動」字樣，並附中日文活動名稱。
主視覺提案 Key Vision Proposal§
提案頁收錄「海報設計提案 03」至「08」六個方向：03 把日文感謝的五十音融進中文「謝謝」；04 以櫻花為主視覺，並把其中一瓣轉化為台灣島嶼形狀；05 用立體幾何同時呈現代表台灣的「T」與代表日本的「J」；06 陳列台灣與日本的建築、食物、服裝與信仰插圖；07 把日文「アリガトウ」融入中文「謝謝」；08 以台灣地圖與日本國旗發想，融入壽司。
日本日是什麼樣的活動？§
台南市政府經發局 日本日 活動設計§
日本日活動為台南市長賴清德發起，自2015年以來，每年年末所舉辦之感恩晚宴，
旨在感謝長期在台南地區深耕之日系企業，許多日商在台南默默耕耘了數十年，
為台南的經濟發展帶來不小的貢獻，另一方面，也為了聯繫台日雙方的良善友好關係，
使台灣在國際上之台日關係更趨和諧，促進兩地經濟繁榮成長！
The Japan Day event was initiated by Tainan Mayor Lai Ching-Te. Since 2015, the Thanksgiving dinner has been held at the end of each year to thank Japanese companies that have been deeply involved in Tainan for a long time. Many Japanese businessmen have been working silently in Tainan for decades, contributing to Tainan’s economy. On the other hand, it is also in order to link the friendly relations between Taiwan and Japan, so that we will become more harmonious and promote the economic prosperity and growth of the two places.
哪些活動主辦單位適合參考日本日案例？§
如果您的活動主視覺有以下情況，台南市政府這個案例的做法可以參考：
- 如果您承辦雙邊交流活動，可以參考提案中結合台灣與日本意象的做法。
- 如果您需要直式與橫式兩種海報，可以參考直式讓兩個水彩圓形上下相接、橫式改為左右並排的做法。
可以參考的順序是：先看主視覺提案，再比較直式與橫式海報。
如果您正在籌備交流活動，主視覺與海報的規劃可參考視覺設計。